Gunnars Bokblog

Den här texten publicerades första gången den 4 september 2024 i Kalmarposten.

Det åttonde namnet

Lee Child och Andrew Child

Översättning Jan Risheden

Norstedts

267 sidor

Man kan tycka att det är falsk marknadsföring att ge sken av att den nya Jack Reacher-thrillern ”Det åttonde namnet” är skriven av Lee Child. När den ytterst framgångsrike författaren av böckerna om den före detta militärpolisen Jack Reacher för några år sedan bestämde sig för att dra sig tillbaka och lämna över stafettpinnen till sin yngre bror Andrew beslutade de att under en övergångsperiod skriva ett antal Reacher-böcker tillsammans. När paret nu ger ut den femte gemensamma boken är det rimligt att förutsätta att lärlingstiden nu är över och att den i allt väsentligt är skriven av Andrew Child. Även om det är Lee Childs namn som står med störst bokstäver på omslaget. Och även om Andrew Child, som är en kompetent thrillerförfattare, har lärt sig läxan ganska bra så märks det naturligtvis.

I all god litteratur, även triviallitteratur, finns en kvalitet som är svår att definiera och ännu svårare att efterlikna. ”Det åttonde namnet” har alla ingredienser som en Reacher-thriller ska ha: spänning, klurig intrig, en liten romans, prat om militärer och vapen, brutalt våld och ett dramatiskt slut. Bra och spännande för nya läsare, men för dem som följt Jack Reacher i de ”gamla” böckerna så är det något som saknas.

Gunnar Molin

recensent